选择你的语言自动翻译:

 

从革命波士顿一个梦幻般的旅行，轻松改变是参观港群岛国家游乐区. 在离岛，您可以访问一个内战时期堡垒, 游泳, 野餐, 远足, 观鸟, 营, 欣赏音乐会, 或者只是喜悦的精彩, 通过讲述港邮轮. 对于年轻的游客甚至还有一个与波士顿的天际线的美景游乐场. 该群岛是美国国家公园管理局和各联邦之间的合作努力, 市和民间团体.

公园本身特点 12 岛屿和半岛, 而在美国，即使最早的活动灯塔站 (自从使用 1716, 只能通过一个特殊的“灯塔之旅”访问); 几乎, 您可以访问最多两个群岛的每一天 – 访问一个单一的岛至少需要一天半, 但不要急于. 有一种小吃窝棚与乔治岛海鲜菜单, 但食品质量是可变的 - 所以你可能要打包的午餐. 有一个熟练，工作人员在展馆昆西市场和龙仓之间的罗斯·肯尼迪绿道，以帮助计划您的访问, 购买船票, 等等.

虽然渡轮从几个郊区的位置运行, 大多数游客会乘坐渡轮长码头北侧 (由克里斯托弗·哥伦布公园); 渡轮带你到任何乔治的或奇观岛. 从乔治岛, 在夏季, 有连接到其他岛屿. 票价: 成人, $15; 孩子们 4-11, $9; 以上 65, $11, 岛屿间, $3. 定期服务在秋季运行五月到哥伦布日, 但也有不同的冬季参观的机会. 一定要访问的网站当前和详细的参观和交通信息.

有一个非常出色地完成游客中心在乔治岛与解释性展览突出群岛的历史, 他们在波士顿的防御作用, 不断变化的军事技术的影响, 的士兵和军官甚至各自的饮食 - 即使是非军事导向访问者迷人. 除非你知道你希望你的止损是眼镜​​岛, 到此为止第一, 看八分钟的视频，并计划您的访问的其余部分. 流浪者在那里帮助.

有内战时代华伦堡优秀护林员带领旅行团, 这是间建成 1833 和 1861 (自我导游也可). 在内战期间, 担任堡垒作为监狱逾 1,000 邦联人员, 最有名的同盟副总裁亚历山大·斯蒂芬斯. 华伦堡通过美西战争和第一次世界大战中保持活跃. 第二次世界大战期间，, 它是海港的防御的一部分，由德国U艇. 多年来，它已被修改，以适应不断变化的火炮技术. 它被永久退役在1950年时，导弹废弃的大炮海防.

参观强烈推荐，适合所有年龄段. 残疾访问, 然而, 有限; 请检查该网站的详细信息.

为波士顿港访问有用的链接:

• 官方波士顿港 网站.

• 国家公园服务 网站.

• 该群岛国家公园地图服务, 下载 这里.

• 波士顿港的YouTube频道, 这里.

• 渡口 网站.

• 波士顿港口岛联盟 网站.