Sélectionnez votre langue à l'auto-translate:

 

 

Auto-guidée ou une visite?

Si, si vous prenez une visite guidée ou vous guider? Ce livre contient pratiquement tout un guide payé sera de partager (en fait, beaucoup plus), et vous permet d'aller à votre propre rythme. Avec les applications de compagnie libres, ou ceux disponibles auprès du National Park Service (ne couvre que la 16 arrêts officiels, mais il est très bon, télécharger ici), vous pouvez avoir un merveilleux séjour. Cependant, une visite de groupe peut être beaucoup de plaisir et peut vous engager d'une manière qui une visite auto-guidée ne sera pas.

Il ya d'excellents tours gratuits offerts par le National Park Service (NPS) rangers. La plupart des coûts payés visites guidées $12-15 par adulte (certains ont des rabais supérieurs) et $8-10 pour les enfants.

La plupart des circuits de fonctionner une heure ou une heure et demie et se concentrer sur certaines parties de la Freedom Trail – tels que les portions de centre (Boston Common à Faneuil Hall – Arrête 1 – 11), le North End (Paul Revere House, Old North Church & Copp Colline – Arrête 12 – 14 ), ou Charlestown (USS Constitution et Bunker Hill – Arrête 15 – 16).

Au sein de ces contraintes de temps, les visites guidées ne vous permet pas de passer beaucoup de temps dans n'importe lequel des arrêts et ne sont souvent pas entrer dans les arrêts du tout. La quasi-totalité va sauter pénétrer dans ces arrêts qui perçoivent des frais d'admission spéciale (Old House Réunion du Sud, Old State House et la Paul Revere House).

Voyagistes recommandées comprennent:

National Park Service. Le National Park Service (NPS) offre gratuitement des garde-visites guidées et des conférences, dont deux 60 visites minute de la Freedom Trail (un centre-ville revêtement, l'autre, le North End – les combiner pour une visite plus complète), l'USS Cassin Jeune, USS Constitution, et Faneuil Hall. Ils sont fortement recommandés, bravo, et le prix est juste. Certaines visites sont limitées et la fréquentation du premier arrivé, premier servi, afin d'arriver à temps pour obtenir une vignette de l'admission, habituellement 1/2 heure avant le début prévu. Appeler (617) 242 5642(617) 242 5642 Pour plus d'informations. Pour plus d'informations visite sur le Web et les temps de, cliquez ici.

La Fondation Freedom Trail. La Fondation Freedom Trail est la voix officielle de la Freedom Trail, et une partie du produit de leurs visites servent à appuyer le sentier. Ils offrent une variété de circuits de qualité donnée par des acteurs costumés. Pour information sur le Web, cliquez ici.

Boston By Foot. Boston By Foot est un organisme à but non lucratif qui utilise des guides bénévoles non rémunérés qui sont bien formés et ont une connaissance approfondie. Ils offrent une variété d'excursions, y compris un certain destiné aux enfants. Vous n'avez pas besoin d'un billet d'avance, suffit de se présenter et de payer le guide. Leur approche est plus en profondeur que de nombreuses autres sociétés, et ils sont très bons. Pour information sur le Web, cliquez ici.

Il existe de nombreux autres voyagistes de qualité, certains avec des visites spécialement tels que pour les photographes ou tournée des pubs historiques. Recherche Google pour "Walking Tours Boston" ou de TripAdvisor pour Freedom Trail ", Boston. "

Itinéraires conseillés

Le Freedom Trail ensemble n'est 2.7 miles, mais en voyant tout cela en une seule journée sera difficile, surtout si vous voulez passer du temps à visiter n'importe quel arrêt. Pour vous aider à planifier, Je vous ai fourni une évaluation rapide de chacun des officiels 16 Arrête, son importance pour la période révolutionnaire, et le temps nécessaire recommandé pour une visite.

Sous la section Examen d'arrêt ci-dessous, vous trouverez des recommandations d'itinéraires alternatifs en vue de 1/2 jour le jour et la pleine auto-guidées visites. Pour une visite de deux jours, combiner deux de la journée ou quatre de la 1/2 itinéraires à la journée. La plupart du centre-ville Arrête (1 à travers 11) sont proches les unes. Si, y compris une visite guidée, planifier en conséquence en fonction de ce que couvre tournée.

Marcher directement à partir de Boston Common à Faneuil Hall est seulement d'environ .6 miles (1 km) et prend moins de 15 procès-verbal. Marcher frprocès-verbaltown Arrêtez 11 (Faneuil Hall) Halte à la 12 (Paul Revere House) dans le North End prend 10-15 procès-verbal. Les arrêts sont une autre Charlestown 15+ minutes à pied de la dernière étape dans le North End (Colline de Copp Burying Ground), et il ya un 10+ minutes de marche entre le USS Constitution et Bunker Hill. Il n'y a aucune station MBTA pratiques pour les arrêts Charlestown.

Arrêter la révision:

Stop 1 – Boston Common. Un grand parc ancien, mais si vous voulez vous promener et profiter du plein air, il n'ya pas beaucoup d'importance historique primordiale pour voir. Il ya un terrain de jeux pour les jeunes enfants à Frog Pond.

Stop 2 – La State House. Il ya d'excellents visites guidées et il est un bâtiment élégant et fascinant vieux, Plan 1.5-2 heures pour traverser la sécurité et faire le tour. Bien que cela vaut la peine, il n'ya pas beaucoup relatifs à la période révolutionnaire comme la State House a été construite après la Révolution. Prenez le temps de voir St. Gauden Robert Gould Shaw & MA Memorial 54e dans la rue au bord de Boston Common.

Stop 3 – Park Street Church. Fermé pour la visualisation, sauf pendant l'été. Sauf si vous prenez un tour, il ne prendra pas beaucoup de temps. Il ya peu de signification révolutionnaire primaire.

Stop 4 – Granary Burying Ground. C'est l'endroit de repos final pour Samuel Adams, John Hancock, Paul Revere, les victimes du massacre de Boston, Mother Goose et d'autres. Plan d'environ 15 minutes à pied à travers.

Stop 5 – Chapelle du Roi. Grande vieille église en général ouvrir pour le visualiser. Plan 15 minutes à pied à travers, plus si vous prenez le plaisir de Bell & Bones tournée.

Arrêtez 5a – Chapelle du Roi Burying Ground. La plus ancienne à Boston, plan sur 10 minutes pour parcourir et afficher les vieilles pierres. Pas grand-chose d'une importance révolutionnaire que le Burying Ground était plein bien avant 1700.

Stop 6 – Boston Latin, Ancien Hôtel de Ville, Franklin Statue. Tout est à l'extérieur (il n'y a pas de visualisation intérieur de Old City Hall). Plan 5-10 minutes pour voir les plaques extérieures. Si vous voulez voir les étapes de Province House, plan pour une autre 5 minutes à pied jusqu'à la rue Province.

Stop 7 – Vieux Book Store Coin. Vous vous promènerez par et voir la maison, qui abrite aujourd'hui un Grill Chipotle Mexican. Rien à visiter.

Stop 8 – Old House Réunion du Sud. Plan 1/2+ heure pour voir à l'intérieur et les expositions. Le Meeting House est intéressant étant donné le nombre d'importantes réunions de l'ère révolutionnaire-qui ont eu lieu ici. Il ya des expositions d'interprétation qui placent le bâtiment et ses manifestations dans l'histoire et un bon trois dimensions de la carte révolutionnaire de l'époque de Boston qui met en valeur des endroits clés – fascinant donné l'évolution de la topographie de la ville. Consultez leur site web pour d'autres programmes. Berceau de Benjamin Franklin et le Mémorial des Irlandais sont directement en face de la rue et sont prompts à voir.

Stop 9 – Old State House. Le Old State House dispose d'excellentes docent-données des visites et des conférences qui couvrent le bâtiment et les événements révolutionnaires. Le musée possède quelques bons écrans et des expositions. Prévoyez environ une heure ou plus pour visiter et faire un tour. Très utile.

Stop 10- Site Massacre de Boston. Il s'agit d'une plaque intégrée dans la rue juste en dessous du balcon de l'Old State House. Il s'agit d'un rendez-vous par une séance de photos.

Stop 11 – Faneuil Hall. C'est un grand bâtiment ancien et important. Allez à l'intérieur et de profiter d'une conversation dirigés par les gardes (chaque donnée 30 procès-verbal). Plan de 30-45 minutes pour visiter le Temple. Le Faneuil Hall Marketplace (Quincy Market) est situé juste à côté, et est un bon endroit pour s'arrêter, trouver quelque chose à manger ou magasiner. Planifier en conséquence. Le nouveau Service du Parc National Center Visitor est situé au premier étage de Faneuil Hall.

Noter: De Faneuil Hall, il s'agit d'un 15 minutes à pied de l'arrêt officiel de la prochaine, la Paul Revere House, dans le North End. En route, vous passez quelques arrêts intéressants non officiels dans le domaine Bloquer Blackstone – Mémorial de l'Holocauste, Union Oyster House, Marshall Street, et le Ebenezer Hancock House. Le Bloc Blackstone est également un bon, lieu moins commerciale afin de prendre une pause ou de manger. Certains des restaurants locaux disposent les promos homard bonnes pour le déjeuner.

Stop 12 – Paul Revere House. Construit en 1680, c'est la plus ancienne structure restante à Boston. Il est un bon exemple d'un logement période et vous gagnerez un aperçu de la vie de Paul Revere. Les guides-interprètes costumés de fournir des descriptions intéressantes de la maison et la famille Revere. Visiter vaut la peine, mais la maison est petite, constitué de seulement quatre chambres. Plan d'environ 1/2 heure.

Noter: Il s'agit d'un 10 minutes de marche à travers le North End à l'étape suivante. Le North End est également un excellent endroit pour la pause déjeuner. Il a une sensation très européenne et de nombreux restaurants.

Stop 13 – Old North Church. Une belle église et important, la plus ancienne en restant à Boston. Une promenade à travers prend 15 procès-verbal, Derrière les-scènes intéressantes visites guidées autre 30.

Stop 14 – Colline de Copp Burying Ground. Une 5 minutes de marche jusqu'à la colline de la Old North Church. Plan d'environ 10-15 minutes à pied à travers la Burying Ground. Il ya quelques tombes intéressantes, une pierre tombale utilisé par les Britanniques pour tir à la cible, et une belle vue sur le port.

Noter: De là, il ya une autre 15+ minutes de marche à travers le pont à Charlestown et le prochain arrêt, l'USS Constitution.

Stop 15 – USS Constitution et le Charlestown Navy Yard. Visite de la Constitution et le Musée peut facilement être une visite demi-journée. Pour la seule Constitution, prévoir au moins une heure pour passer à travers la sécurité, voir le petit musée et prendre la visite guidée du navire. La très bonne USS Constitution Museum (différente de la petit musée attaché à la Constitution), vaut une heure. Une promenade autour de la Seconde Guerre mondiale destroyer USS Cassin jeune aura une autre 1/2 heure. Marcher autour de la zone Navy Yard est aussi un plaisir; il est seulement un des restaurants dans la cour. Il s'agit d'un très intéressant 1/2 jour, en particulier pour enfants, qui aiment explorer les navires.

Noter: Il ya un autre 15 minutes de marche entre la cour de Charlestown Navy et le monument de Bunker Hill et le Musée. Pour un déjeuner historique, essayez la Taverne Warren, qui est seulement un petit détour entre les deux sites.

Stop 16 – Bunker Hill Monument. Pour visiter la région monument, plan sur 15-20 procès-verbal, sauf si vous envisagez de faire l'ascension 294-étape vers le haut. C'est une activité amusante et offre une vue spectaculaire de Boston et la région environnante. Si l'ascension du Monument, plan 1/2 heure. Pour visiter le Musée de Bunker Hill, ce qui est excellent et on le voit mieux devant le monument, planifier une autre 1/2 en heure pleine. Les caractéristiques du musée présente sur la bataille et l'histoire de Charlestown, et a des programmes Ranger guidée – idéal pour les enfants. Si vous avez le temps, visiter le Musée devant le monument. Hautement recommandé.

1/2 Alternatives Day Tour

Option 1: (Centre-ville) Marcher par des butées 1 – 3, visitez arrêts 3 – 5, à pied par 6-8, visiter 9, à pied par 10, et visiter 11. Déjeuner et pause Marché Faneuil Hall ou le Zone Blackstone Bloquer.

Option 2: (Centre-ville et de North End): Marcher par des butées 1 – 3, visitez arrêts 3 – 5, à pied par 6- 10, visiter 11, à pied par 12, visiter 13 et 14. Déjeuner et pause à Faneuil Hall Market, l'édifice Blackstone ou le North End.

Option 3: (Charlestown – USS Constitution et Bunker Hill): Visitez Arrêtez 15 USS Constitution (contourner le Musée Constitution et USS Cassin Jeune), visitez Bunker Hill Monument et le Musée. Déjeuner à la taverne de Warren ou à la Navy Yard.

Option 4: (Charlestown, USS Constitution): Passez une pleine 1/2 journée à visiter le USS Constitution, le Musée, USS Cassin Young et marcher autour de la Navy Yard. Déjeuner à l'arsenal de la marine ou sur le pont de la North End.

Option 5: (Un peu Downtown, sans garde-guidée, North End, USS Constitution – nécessite beaucoup de marche et visite coordination en temps): Démarrer à l'arrêt 11, Faneuil Hall, et d'écouter le discours NPS Grand Hall, faire le tour NPS qui va à la North End, visitez arrêts 13 – 15, prendre la navette de retour d'eau à Long Wharf.

Plein Alternatives Day Tour

Boston et le quartier North End: Marcher par des butées 1-3, visitez arrêts 3-5, à pied par 6-7, visiter 8 et 9, à pied par 10, visiter 11, déjeuner ou pause à Faneuil Hall Market, l'édifice Blackstone ou le North End, visiter 12-14.

Charlestown: passer une pleine 1/2 journée à visiter le USS Constitution, le Musée Constitution, USS Cassin Young et marcher autour de la Navy Yard, le déjeuner autour de la Navy Yard ou à la taverne Warren, visiter le monument de Bunker Hill et le Musée.

Si vous voulez visiter le Freedom Trail, toute en une seule journée, il est recommandé que vous combinez les options 2 et 3. Il sera occupé et il ya beaucoup de marche, mais vous aurez un grand temps.

Que ferais-je?

Sans aucun doute, si j'avais seulement 4-5 heures, Je vous recommande l'option 5, surtout avec les enfants. Cela nécessite la planification pour tenir dans la visite du National Park Service ranger, mais il est absolument la peine. Commencez à Faneuil Hall et assister à un Grand Hall ranger parler (chaque 1/2 heure) et obtenir un autocollant pour la garde-tournée qui va à la North End (actuellement à 12, 2 & 3 PM – autocollants disponibles 1/2 heure avant. Confirmer fois au centre NPS visiteur.) Après la visite ranger, visitez Old North Church (Stop 13), marcher à travers arrêt 14, puis marcher rapidement pour mettre fin à 15 et prendre le USS Constitution visite. Prendre la navette de retour d'eau à Long Wharf (chaque 1/2 heure pendant les heures non navettage). Prenez le déjeuner, où vous pouvez.

Si seulement j'avais une demi-journée, voulu guide de l'auto-, et ne pouvait pas coordonner le moment de l'option 5, Je vous recommande l'option 2 avec un déjeuner au homard dans l'édifice de Blackstone. Voir autant que vous le pouvez, et le North End a un caractère fantastique et un sentiment européen. Ne manquez pas une visite de Faneuil Hall ou une visite à la Old State House. Si vous n'êtes pas de la Nouvelle-Angleterre, le homard est à ne pas manquer.

Si je devais un jour complet, Options de combiner 2 et 3. Les arrêts du centre-ville sont grands et j'adore le Navy Yard et USS Constitution (il est facile de passer trop de temps ici). Bunker Hill et le musée Bunker Hill sont excellents. Avoir un homard pour le déjeuner à l'édifice Blackstone ou prenez un peu de caractère et un Paul Revere Burger à la taverne Warren à Charlestown (Je choisirais le homard, mais il peut être trop tôt dans la journée).

Grands Voyages secondaires

Dans mon travail avec les voyageurs dans le Parc national, Je suis le plus souvent posé des questions sur des excursions à Harvard Square, Lexington et Concord. Les visiteurs doivent aussi considérer le merveilleux parc historique national Adams dans les environs de Quincy, surtout si vous avez vu la mini-série de HBO. Les Harbor Islands sont une joie – beaucoup de plaisir, beaucoup à faire, et une grande diversion des activités de la ville; pour ne pas mentionner une merveilleuse balade à travers le port. Allez-y si vous avez le temps.

Toutes ces destinations sont accessibles par les transports publics (bien se rendre à Lexington et Concord prend un peu de travail) et peut être visité en 1/2 jour; même si une visite à la fois Lexington / Concord et le Minuteman PSN nécessite plus, et en vaut la peine. Si seulement j'avais 1/2 un jour, Je recommande une visite à pied Harvard Square; mais une seconde près serait Adams PSN.

Sélectionnez votre langue à l'auto-translate:

 

 

Accueil

Félicitations pour votre visite à Boston – que ce soit pour un après-midi, un ou deux jours, une semaine, ou plusieurs. Son une grande ville.

Boston a tout ce que vous voulez – musées de classe mondiale, restaurants fantastiques, shopping, sportif, musique, théâtre et l'histoire. C'est un endroit unique et charmant qui peuvent nourrir presque n'importe quel passion. Et, il ya de grandes options pour tous les budgets.

Si vous êtes intéressé à son histoire, en particulier la Freedom Trail de Boston et de Colonial, ce guide vous aidera à tirer le meilleur parti de votre visite. Il est plein de conseils d'initiés, secrets et astuces pas connus, même par les plus ardents de guides professionnels.

Pour l'expérience la plus complète, utilisateurs de Smartphone doivent télécharger les applications gratuites de compagnie – pour Android, cliquez ici, ou pour l'iPhone, cliquez ici. Les applications sont des ressources inestimables, sont créés spécifiquement pour travailler aux côtés de ce guide, ou sont également utilisables comme des applications autonomes pour visiter le Freedom Trail et historique de Boston.

Vous trouverez tout ce que vous devez savoir sur le Freedom Trail officielle Arrête (il ya 16 d'entre eux), intéressantes "officieux" Arrêts, (Je couvre plus 50 d'entre eux), et même les restaurants les plus intéressants et historique. Cartes, comprenant une interactive, zoomable, photo-emballé Google Map sont inclus. Pour profiter au maximum de votre visite, il ya des itinéraires pour une demi-, une ou deux excursions d'une journée.

En outre, J'ai inclus des conseils pour faire des excursions les plus intéressantes à Harvard Square, Lexington & Concorde, Adams PSN et les Harbor Islands. Il ya même une section Conseils Budget – Boston est une grande ville, avec des grandes villes les prix. Il existe de nombreuses astuces pour modérer le coût de votre visite sans compromettre le plaisir – et même inclure un homard.

[Pour un aperçu de la vidéo sur YouTube qui comprend les arrêts et les sites couverts dans ce guide, cliquez ici. (http://sur www.youtube.com / watch?feature = player_embedded&v = A8TzQoOyibk) Gardez votre touche pause à portée de main que la vidéo se déplace rapidement!]

Plus qu'une simple description de la Freedom Trail Arrête, il ya aussi l'histoire de fond et des informations que vous aurez besoin pour vous aider à mieux apprécier ce que vous visitez.

Toutes les informations sont fournies à des niveaux de détail en cascade – à partir de synthèses simples à des descriptions détaillées de chaque étape et les événements qui comprennent la Boston Tea Party, Paul Revere Tour, les batailles de Lexington et Concord, et la bataille de Bunker Hill.

Choisissez ce que vous voulez savoir, vous pouvez toujours revenir pour plus d'. Enfin, il ya des recommandations pour les meilleurs liens Internet et des livres, une grande partie de gratuitement.

L'influence de Boston a eu sur la pensée et les actions qui ont conduit à la Révolution américaine a été extraordinaire. Sans Boston et son histoire unique, la pause colonies d'Amérique avec la Grande-Bretagne peut-être encore arrivé, mais pas quand et comment il l'a fait. Le Guide apporte cela à la vie et vous aide à apprécier les répercussions vraiment étonnant de Boston.

Même si j'ai été un Bostonien depuis 1970 et ont toujours été intéressés par l'histoire, il y avait trois “ahas” qui s'est développé comme je l'écrivais ce guide. La compréhension de ces m'ont aidé à apprécier la Freedom Trail beaucoup plus. Ils peuvent être d'intérêt pour vous, et ils pourraient bien aider votre visite plus agréable.

1) Première, Puritaine philosophie est à la racine de la pensée qui a conduit à la Révolution américaine. Tout le monde sait que les puritains qui ont fondé à Boston a quitté l'Angleterre en quête de liberté religieuse, mais ils ont aussi apporté avec eux leur propre marque des idées puissantes. Autour de ces idées, ils moulé une expérience religieuse, démocratique, et de la société farouchement indépendante qui détestait les étrangers (comme les Britanniques) en leur disant ce qu'il faut faire. Ces idées ont façonné les dirigeants qui ont façonné la Révolution – y compris Ben Franklin, Samuel Adams, John Adams, John Hancock, et Paul Revere.

2) Deuxième, Puritains de Boston étaient en mesure d'établir et d'exploiter leur propre société que parce que l'Angleterre négligés depuis trois générations. Au moment où l'Angleterre a essayé de reprendre le contrôle, il était trop tard, et ils raté les efforts qu'ils ont fait faire des. La tension, différends, et les combats entre le pur et simple Angleterre puritains de la Nouvelle et l'Église anglicane en anglais est l'essence même de la plupart des sites de Freedom Trail.

3) Troisième, Ère coloniale de la topographie de Boston a joué un rôle crucial dans les événements historiques. Qu'est-ce que vous visitez aujourd'hui est plus 50% d'enfouissement et beaucoup de ses collines ont été rasées. Places vous vous promènerez, tels que la zone autour de Faneuil Hall, étaient en fait une partie du port où a été fondée à Boston. Boston était pratiquement une île – dépendante sur le port pour son économie et de fournitures. Lorsque le port de Boston a été fermé après le Tea Party dans 1774, jusqu'à ce que le siège a été levé en 1776, la ville a été complètement isolé. Comprendre ce qui fournira un sens supplémentaire.

Le Freedom Trail

L'idée originale de la Freedom Trail a été conçu par William Schofield, un journaliste de longue date pour le journal aujourd'hui disparu Boston, le Herald voyageurs. Dans 1951, Schofield a eu l'idée d'un sentier pédestre cette grandiose collection connecté Boston de repères locaux. Avec le soutien des historiens locaux, les politiciens et hommes d'affaires, le Freedom Trail est né.

Le Freedom Trail est une 2.7 mile chemin de brique rouge (la plupart du temps en brique – des lignes sont peintes) qui relie 16 importants sites historiques, dénommé "Stops" à travers le Guide. Il commence à Boston Common et se termine officiellement à le Bunker Hill Monument à Charlestown. La plupart des arrêts sont gratuits et beaucoup sont accessibles aux personnes handicapées, mais certains peuvent être difficiles à naviguer pour les non-marcheurs. Pour quelques-uns que l'admission de charge, il ya des billets à prix réduits disponibles (voir le Conseils Budget section).

En plus des arrêts officiels, il ya beaucoup d'autres choses intéressantes à voir et à vivre à proximité de la piste. Ces arrêts non officiels ne sont souvent directement liées à la Freedom Trail de Boston et de Colonial, mais certains sont tout simplement des endroits intéressants. J'ai fait tous les efforts pour couvrir tous les éléments pertinents dans le Guide – si vous pensez que j'ai raté quelque chose d'important, s'il vous plaît écrivez-moi et je le note dans une mise à jour à la coutume Google Map et app qui complètent le Guide.

Jouir, Boston est une grande ville et le Freedom Trail est un trésor national.

Comment utiliser le Guide

Le Guide est recommandé de lire sur un Kindle, Coin, iPad, eReader autre / comprimé, ou d'un Smartphone. Toutes les informations importantes, y compris des cartes, est incorporé dans le document.

Le Guide peut fournir une expérience plus complète, cependant, lorsqu'il est lu “vivre,” EX., connecté à l'Internet. Lorsque vivre, vous avez accès à des informations détaillées supplémentaires, y compris zoomable Google maps, vidéo, et d'autres articles pour améliorer votre visite. Embarqué dans le Guide ainsi que dans les liens externes & Section Références, il ya des liens vers l'information la meilleure et la moins disponible dans le commerce. Vous pouvez télécharger et imprimer des documents sélectionnés avant votre voyage.

Si vous utilisez le Guide en tant que votre guide personnel lors de la visite Le Freedom Trail, presque tout ce que vous avez besoin est fourni dans la section sur n'importe quel arrêt spécifique. Les informations essentielles, comprenant une description de haut niveau d'arrêt, heures de fonctionnement, frais, numéros de téléphone, sites, et de l'information des transports publics est à chaque arrêt de section «Présentation». Arrêt des informations plus détaillées sont dans chaque arrêt de "Renseignements généraux" de l'article. Les hyperliens vers des renseignements connexes ailleurs dans le Guide sont intégrés. «Officieux» Des arrêts sont listés avec l'arrêt le plus proche officielle.

L'information de base historique le plus important se trouve dans la Time Line, Histoire de Boston et les articles North End. Si vous lisez le livre électronique pour le contexte, il est recommandé que vous commenciez par ces articles.

Conseils Budget et le guide des restaurants historique sont fournis à la fin de l'eBook ainsi que des sections sur les sources et recommandé l'information connexe.

Les hyperliens vers des références dans ce livre sont généralement fournis dans le cadre du texte. Pour améliorer la convivialité du guide sur les smartphones et autres périphériques mobiles, et il ya des liens vers la table des matières à la fin de chaque section. Liens externes à Internet à base de références sont toujours noté comme exigeant l'accès à Internet, de sorte que si vous n'êtes pas connecté à Internet, vous pouvez éviter la distraction inutile ou des données frais.

Dans l'esprit de garder ce petit guide, la plupart des images sont compressées et améliorée pour l'affichage eReader. Dans le chapitre Sources, il ya des liens vers les cartes et illustrations originales de telle sorte que, si on le désire, ils peuvent être consultés dans leur version originale, formats haute résolution.

Applications de compagnie gratuites, Cartes, & Se déplacer

J'ai créé des applications de compagnie gratuits pour ce guide qui contient des informations et des sites supplémentaires. Il existe même des versions en option pré-traduits (par google-translate) disponible pour le téléchargement en espagnol, Français, Allemand, Italian, Portugais, Chinois et japonais. La version en option comprend également 35 points d'intérêt supplémentaires dans et autour de Boston. Pour télécharger l'application sur Google Play, cliquez ici; pour télécharger l'application pour l'iPhone, cliquez ici.

Voici un extrait de l'une des cartes les plus illustratifs disponibles pour The Freedom Trail, la carte "parc avec un contour de 1775 Boston Shoreline "de l' National Park Service. Il est fortement recommandé de télécharger la avec les autres excellentes cartes gratuites sur le site Internet du parc national de la fonction, ici. Pour télécharger cette carte seule (il va télécharger sur votre appareil), cliquez ici.

Si vous avez accès au Web, la meilleure carte est une coutume Google Map, créée spécialement pour le Guide, sur la bande ici. Il est entièrement zoomable, interactif, dispose d'informations détaillées de randonnée, liens et des photos sur chacun de la Freedom Trail officiels et officieux Arrête, restaurants et autres attractions. La Google Map est une carte de vie – il est amélioré comme je l'ai en savoir plus et obtenir des conseils de lecteurs. Il est le compagnon idéal de ce guide.

Si vous préférez pour ramasser les cartes papier dès que vous atteignez Boston, ils sont disponibles à l'une ou l'autre de l' National Park Service Centres des visiteurs. Il s'agit d'un tout nouveau centre des visiteurs dans le premier étage de Faneuil Hall (Stop 11) et un dans la cour de Charlestown Navy, juste à côté de l'USS Constitution. Pour un accès Web pour les centres d'accueil, cliquez ici.

Cartes et informations touristiques d'autres peuvent également être obtenus au Centre des visiteurs Freedom Trail de Boston Common (Stop 1). Ceci est géré par la Fondation Freedom Trail. Pour accéder à la carte à partir de leur site Web, cliquez ici.

Boston est une ville à pied, et il est fortement recommandé que vous marcher ou prendre les transports en commun. Boston a la MBTA, le plus ancien système de métro aux Etats-Unis (appelé le "T "par les habitants). Il ya T s'arrête à proximité de la plupart des Le Freedom Trail Arrête, bien que la Charlestown et arrêts North End besoin promenades modérées de la gare la plus proche. Pour une carte T et les horaires, cliquez ici. J'ai inclus des références de transport en commun dans la section Vue d'ensemble pour chaque arrêt Freedom Trail. Vous pouvez également voir les références de transport en commun lors de l'utilisation de la carte Google ci-dessus référencé.

Auto-Traduire le Guide de langues étrangères

Pour les lecteurs qui préfèrent lire le guide dans une langue différente, y compris l'espagnol, Français, Allemand, Italian, Japonais, Mandarin et les autres, J'ai mis en place une fonction d'auto-traduire sur le Web. Sélection d'un lien "auto-traduire" (incorporé dans le texte du Guide) vous amène à une page Web. Il suffit de sélectionner la langue que vous souhaitez en cliquant sur un drapeau et voir le texte traduit.

Toutes les traductions sont effectuées par un moteur de traduction sur le web norme, donc il peut prendre une seconde ou deux pour traiter. Et, la traduction ne peut pas être parfait. Mais si vous ne lisez pas bien l'anglais, cela peut vous aider à profiter davantage de votre visite Freedom Trail.

Auto-translate est disponible pour l'introduction et Touring & Itinéraires, Boston Contexte & Histoire, Chapitres North End et Conseils budget ainsi que pour les sections Aperçu de chaque arrêt officiel.

La première fois que vous accédez automatiquement traduire liens pour l'arrière-plan Boston & Chapitre Histoire, vous devrez entrer un mot de passe. Le mot de passe est le premier mot de la troisième paragraphe de ce chapitre – être sûr de tirer le mot correctement. Lorsque vous utilisez la version de traduction automatique, le chapitre est divisé en cinq parties pour faciliter la lecture.

Mises à jour, Informations complémentaires & Version imprimable Discount

Informations complémentaires et supplémentaires, nouvelles cartes, mises à jour de livres et corrections sont disponibles sur mon site ici. J'écris souvent sur historique de Boston et le Freedom Trail, alors assurez-vous de vérifier pour voir ce qui est nouveau.

Pour les lecteurs qui veulent une version imprimée du Guide (peut être plus facile à utiliser lors de la marche et est un grand souvenir), qui contient également plus de 30 photos et illustrations supplémentaires, il peut être commandé à Createspace à 25% escompte (utiliser le code EZL2A2N3 lors de la vérification). Sinon, il est disponible à la plupart des arrêts sur le Freedom Trail, et sur Amazon, site Web ici.